Fachübersetzungen Rumänisch

Übersetzungen am Puls der Zeit mit Berlin Translate

Hochwertige Übersetzungen spielen eine große Rolle in Wirtschaft, Handel und Tourismus. Nur wenn Produktbeschreibungen, Website und Marketingtexte mit höchster Präzision von einer Sprache in eine andere übertragen werden, ist eine konstruktive und gelungene internationale Zusammenarbeit gewährleistet. Und genau das bieten wir Ihnen an: hochwertige Übersetzungen auf Rumänisch.

Berlin Translate – dein Übersetzungsbüro aus Berlin 

Unsere Preise

Lassen Sie Ihre Texte auf Rumänisch einfach und schnell übersetzen mit Berlin Translate und genießen Sie eine professionelle Übersetzung zum fairen Preis. Hier sind Ihre Texte in den Händen von Profis. Wir besitzen qualifizierte Übersetzer, die auch mit dem jeweiligen Fachjargon und den Eigenheiten der Zielsprache vertraut sind. So können Sie sich sicher sein, dass die Übersetzung in Bedeutung und Sprachfluss dem Original in nichts nachsteht. Wir unterbreiten Ihnen ein unverbindliches Angebot.

Auf Ihren Erstauftrag gewähren wir Ihnen einen 7%igen Sonderrabatt.

 Website Übersetzung Rumänisch

Marketing Übersetzung Rumänisch

 Medizinische Übersetzung Rumänisch

Technische Übersetzung Rumänisch

Juristische Übersetzung Rumänisch

Adwords Übersetzung Rumänisch

Mit Rumänisch meint man eigentlich Dakorumänisch

Rumänisch ist ebenfalls eine romanische Sprache und steht dem Italienischen sehr nahe. Es wird unterteilt in vier verschiedene Sprachen: Aromunisch, Meglenorumänisch, Istrorumänisch und Dakorumänisch, welches hauptsächlich im Norden des Landes gesprochen wird und die offizielle Amtssprache repräsentiert.

Rund 30 Mio. Menschen bezeichnen Rumänisch als ihre Muttersprache. Weitere vier Millionen sprechen zudem Rumänisch als Fremdsprache; die meisten von ihnen findet man in folgenden Gebieten: Republik Moldau, Vojvodina (Serbien) sowie in Athos (Griechenland).

Für die geschriebene rumänische Sprache bedient man sich des lateinischen Alphabets, welches um fünf Sonderzeichen erweitert wird.

Die Republik Rumänien

…wird von einem semipräsidentiellen System regiert. Die Hauptstadt Bukarest stellt mit 1,88 Mio. Einwohnern die sechsgrößte Stadt im ganzen EU-Raum.

Infrastruktur: Rumänien hat auf diesem Gebiet einige Probleme. Während die Autobahnen sich im Aufbau befinden und zurzeit etwa ein Viertel der letztendlich geplanten Länge betragen, so weist die Eisenbahn noch einen großen Modernisierungsbedarf auf.

Das nominale BIP betrug 2016 knapp 170 Mrd. US-Dollar; dies entspricht einem BIP pro Kopf von 8.600 US-Dollar. Auch Rumäniens Haupthandelspartner sowohl im Import als auch Export ist Deutschland.

Korruption ist in Rumänien immer noch ein großes Problem. So halten laut einer Umfrage über 96 % der Befragten Korruption für eines der schwerwiegendsten Probleme des Landes.

Passend dazu (nicht gerade ein Fun Fact, zumindest aber doch) eine Kuriosität: Im Rumänischen gibt tatsächlich über 30 verschiedene Redewendungen, die von „Schmiergeld“ handeln. Manche davon tauchten bereits in den ältesten rumänischen Texten auf.

TEXTSINN UND KULTURELLE KOMPETENZ

Ein wichtiger Bestandteil der Übersetzungsleistung bei Berlin Translate ist die Anpassung bestimmter Formulierungen und Redewendungen an die jeweilige Kulturgruppe, an die sie gerichtet sind.

Übersetzer-Netzwerk in ganz Europa 

Mit Berlin Translate genießen Sie ein Übersetzer-Netzwerk in ganz Europa mit langjähriger Erfahrung. Egal ob Technik, Wirtschaft, Recht, Medizin, Marketing, Kultur, Bauwesen, Forschung und Lehre: Berlin Translate übersetzt Ihre Texte schnell und günstig.

Unsere Fachübersetzungen für Sie auf Rumänisch

Videos uebersetzung Berlin Translate

Videos Übersetzungen

Videos Übersetzungen Übersetzungen am Puls der Zeit mit Berlin Translate Hochwertige Übersetzungen spielen eine große Rolle in Wirtschaft, Handel und Tourismus....

adwords-uebersetzungen-berlin-translate

Adwords Übersetzungen

Adwords Übersetzungen Übersetzungen am Puls der Zeit mit Berlin Translate Hochwertige Übersetzungen spielen eine große Rolle in Wirtschaft, Handel und Tourismus. Nur...

juristische-uebersetzung-berlin-translate

juristische Übersetzungen

seo-uebersetzung-berlin-translate

SEO Übersetzungen

SEO Übersetzungen Übersetzungen am Puls der Zeit mit Berlin Translate Hochwertige SEO Übersetzungen spielen eine große Rolle in Wirtschaft, Handel und Tourismus....

Porte de brandebourg traducteur allemand anglais italien espagnol Berlin Translate agence de traduction

Erstklassige Übersetzungen MADE IN BERLIN

 

 

✓ Sie suchen nach einem kompetenten Übersetzungsbüro?
✓ Lassen Sie sich durch unsere Leistungen überzeugen.
✓ Wir freuen uns auf Sie!