Fachübersetzungen Portugiesisch

Übersetzungen am Puls der Zeit mit Berlin Translate

Hochwertige Übersetzungen spielen eine große Rolle in Wirtschaft, Handel und Tourismus. Nur wenn Produktbeschreibungen, Website und Marketingtexte mit höchster Präzision von einer Sprache in eine andere übertragen werden, ist eine konstruktive und gelungene internationale Zusammenarbeit gewährleistet. Und genau das bieten wir Ihnen an: hochwertige Übersetzungen auf Portugiesisch.

Berlin Translate – dein Übersetzungsbüro aus Berlin 

Unsere Preise

Lassen Sie Ihre Texte auf Portugiesisch einfach und schnell übersetzen mit Berlin Translate und genießen Sie eine professionelle Übersetzung zum fairen Preis. Hier sind Ihre Texte in den Händen von Profis. Wir besitzen qualifizierte Übersetzer, die auch mit dem jeweiligen Fachjargon und den Eigenheiten der Zielsprache vertraut sind. So können Sie sich sicher sein, dass die Übersetzung in Bedeutung und Sprachfluss dem Original in nichts nachsteht. Wir unterbreiten Ihnen ein unverbindliches Angebot.

Auf Ihren Erstauftrag gewähren wir Ihnen einen 7%igen Sonderrabatt.

 Website Übersetzung Portugiesisch

Marketing Übersetzung Portugiesisch

 Medizinische Übersetzung Portugiesisch

Technische Übersetzung Portugiesisch

Juristische Übersetzung Portugiesisch

Adwords Übersetzung Portugiesisch

Die Weltsprache Portugiesisch

…wird hauptsächlich in Portugal und Brasilien gesprochen, und zwar von 10,3 Mio. Menschen bzw. über 200 Mio. weiteren im Land des berühmten Copacabana-Strandes.

Insgesamt hat Portugiesisch mehr als 240 Mio. Muttersprachler gesprochen. Hinzu kommen noch einmal schätzungsweise 30 Mio. Zweitsprachler.

Ursprungsbedingt ähnelt das Portugiesische dem Galicischen sehr und zählt zur Klasse der iberoromanischen Sprachen. Durch die Kolonialisierung im 15. und 16. Jahrhundert verbreitete es sich um die ganze Welt, so dass es heute neben Portugal auch in Brasilien, Afrika und Indien gesprochen wird – zudem auch in Luxemburg, aufgrund der Zuwanderung portugiesischsprachiger Arbeitskräfte.

Bisher unterschied man in der Schriftsprache zwischen dem europäischen (und afrikanischen) Portugiesisch sowie dem brasilianischen. Durch den Acordo Ortográfico wurden diese beiden Typen im Jahre 2009 vereinheitlicht. Diese Vereinheitlichung ist derzeit immer noch im Gange.

Es finden auch einige Germanismen in der modernen portugiesischen Sprache Verwendung. Ebenso haben indianische, schwarzafrikanische, asiatische und arabische Wörter Einzug ins Portugiesische gefunden.

Ein Blick auf die portugiesische und brasilianische Ökonomie

Portugals nominales BIP betrug anno 2016 ca. 205 Mrd. US-Dollar, wovon etwa zwei Drittel vom Dienstleistungssektor ausgemacht wurden. Berühmt ist Portugal vor allem für seine Wolfram- und Korkproduktion, wo das Land den anderen weit voraus ist.

Brasiliens nominales BIP lag im Jahre 2016 fast bei 1,8 Billionen US-Dollar, was das Land zur siebtgrößten Volkswirtschaft der Welt macht. Hier stammen ebenfalls gut zwei Drittel des BIP aus dem Dienstleistungssektor.

Die Arbeitslosigkeit in Brasilien ist ein großes Problem; 12 % der erwerbsfähigen Brasilianer waren im Jahre 2016 arbeitslos gemeldet und das Land musste eine schwere Rezession durchmachen. Es wird damit gerechnet, dass sich die brasilianische Wirtschaft im Jahre 2017 etwas erholt und ein leichtes Plus verbuchen kann. In Portugal liegt die Quote bei 9,1 % (Stand Juli 2017).

In Brasilien stellt vor allem die Zuckerrohrindustrie einen bedeutenden Wirtschaftsfaktor dar, allerdings arbeiten die Menschen dort unter sehr schlechten Bedingungen. Ihren Hauptabnehmer für Waren finden die Brasilianer in China (19 %), gefolgt von den U.S.A. (12,6 %); importiert wird ebenfalls hauptsächlich aus den U.S.A. und China (17 % bzw. 17,5 %).

Die Portugiesen im- und exportieren hauptsächlich aus bzw. nach Spanien, was ja auch irgendwie „naheliegend“ ist, dann – weit abgeschlagen – folgen erst die anderen Handelspartner.

Wissenswert: Favelas wie z. B. die Santa Marta in Rio de Janeiro sind mittlerweile eine echte Touristenattraktion geworden. Selbst Stars wie Beyoncé, Madonna oder der „King of Pop“ Michael Jackson (R.I.P.!) waren schon zu Besuch.

Unsere Fachübersetzungen für Sie auf Portugiesisch

Videos uebersetzung Berlin Translate

Videos Übersetzungen

Videos Übersetzungen Übersetzungen am Puls der Zeit mit Berlin Translate Hochwertige Übersetzungen spielen eine große Rolle in Wirtschaft, Handel und Tourismus....

adwords-uebersetzungen-berlin-translate

Adwords Übersetzungen

Adwords Übersetzungen Übersetzungen am Puls der Zeit mit Berlin Translate Hochwertige Übersetzungen spielen eine große Rolle in Wirtschaft, Handel und Tourismus. Nur...

juristische-uebersetzung-berlin-translate

juristische Übersetzungen

seo-uebersetzung-berlin-translate

SEO Übersetzungen

SEO Übersetzungen Übersetzungen am Puls der Zeit mit Berlin Translate Hochwertige SEO Übersetzungen spielen eine große Rolle in Wirtschaft, Handel und Tourismus....

Porte de brandebourg traducteur allemand anglais italien espagnol Berlin Translate agence de traduction

Erstklassige Übersetzungen MADE IN BERLIN

 

 

✓ Sie suchen nach einem kompetenten Übersetzungsbüro?
✓ Lassen Sie sich durch unsere Leistungen überzeugen.
✓ Wir freuen uns auf Sie!